Do Zarządu RED BOX SOCCER WORLD
Poznań, ul. Promienista 27a

Szanowni Państwo,

Zarząd Stowarzyszenia Tylko Cracovia, reprezentującego kibiców Klubu Cracovia, oraz będącego współorganizatorem konkursu na projekt oficjalnej koszulki dla I drużyny Cracovii  postanowił odrzucić koszulkę wyprodukowaną przez firmę Red Box Soccer World, przesłaną do siedziby MKS Cracovia w dniu 23 lutego 2010 r. Zarząd STC postanowił nie rekomendować tej koszulki jako elementu stroju piłkarskiego I drużyny. Decyzja ta podyktowana jest niezgodnością modelu przesłanej koszulki z zaakceptowanym projektem, zawartym w mailu firmy Red Box Soccer World przesłanym do MKS Cracovia oraz STC w dniu 27 stycznia 2010. (projekt w załączniku), oraz odrzuceniem koszulki przez Departament Marketingu Ekstraklasy SA (pismo z dnia 23.02.2010). Przesłana koszulka poza niezgodnością z wymogami Ekstraklasa SA nie spełnia następujących założeń zaakceptowanego projektu:

1.  Kolor pasów na koszulce jest niezgodny z przesłanym numerem koloru. Kolor jest mało intensywny co wskazuje na użycie za małej ilości barwnika lub też innego odcienia. Barwy Cracovii to kolory biały i czerwony, co można zauważyć na kolorach flagi umieszczonej na koszulce. Flaga ta ma kolory prawidłowe. Odcień Pasów z przodu koszulki różni się od odcienia z tyłu.

2. Wzór pasów na rękawach jest inny niż w projekcie.

3. Z pkt 2 wynika brak ciągłości wzoru Pasów na koszulce z wzorem na rękawach.

4. Z pkt 2 i 3 wynika białe pole pod pachami, którego w projekcie nie było.

5. Na rękawach koszulki brak jest czarnych wykończeń, które są nawiązaniem do czarnego kołnierzyka.

6. Napis COMARCH został umieszczony zdecydowanie za wysoko.

Stwierdzając powyższe niezgodności wyrażamy ubolewanie, że całe przedsięwzięcie stworzenia koszulki zgodnej z historią oraz tradycją naszego Klubu zostało zaprzepaszczone, a piłkarze całą wiosenną rundę będą reprezentowali nasz Klub w koszulkach kompletnie do tego nie nadających się. Koszulki z poprzedniej rundy zostały odrzucone jako niezgodne z tradycją przez całe środowisko kibiców Klubu Cracovia. Jednocześnie zwracamy się do firmy Red Box Soccer World o dostarczenie prototypu koszulki wyprodukowanej zgodnie z uzgodnionym projektem oraz wymogami Ekstraklasa SA do dnia 31 marca 2010 r, w celu jej akceptacji jako stroju I drużyny na sezon piłkarski 2010/2011.

Z poważaniem,

Anna Lisowska

Wice Prezes Zarządu

Stowarzyszenia

TYLKO CRACOVIA

(nasz projekt) 

Do  Anna Lisowska

Wice Prezes Zarządu

Stowarzyszenia TYLKO CRACOVIA

Szanowna Pani,

Wyrażamy głębokie ubolewanie z powodu zaistniałej sytuacji - wyprodukowania koszulki MKS Cracovia niezgodnej z zatwierdzonym projektem, która miała nawiązywać do bogatej tradycji Klubu. Informujemy, że wszelkie działania MKS Cracovia SSA oraz firmy RED BOX doprowadziły do przekazania stworzonego przez Stowarzyszenie Tylko Cracovia projektu graficznego koszulki do fabryki w celu jej wyprodukowania. Niestety, z przyczyn od nas i naszego niemieckiego partnera niezależnych i niezrozumiałych, koszulka wyprodukowana została z błędami, które wymieniła Pani w liście z dnia 23 lutego br.

Zarząd firmy RED BOX serdecznie przeprasza Państwa, wszystkich Kibiców MKS Cracovia, Sponsora Tytularnego oraz Zarząd Klubu i zapewnia, że dołoży wszelkich starań w celu naprawy zaistniałej sytuacji.

W związku z powyższym proponujemy, aby drużyna MKS Cracovia wystąpiła w pierwszym meczu ligowym w strojach z poprzedniej rundy, które dostarczymy do Klubu na czas.

Po dostarczeniu błędnie wykonanych koszulek poczyniliśmy kroki w celu ponownego, poprawnego wykonania koszulek przez fabrykę, zgodnie z przesłaną przez Państwa specyfikacją niezgodności z projektem i wymogami Ekstraklasy SA. W związku z powyższym nowe koszulki zostaną wyprodukowane i przekazane do Klubu w trybie ekspresowym.

Gorąco wierzymy, że ten przykry incydent, który został spowodowany z winy fabryki, bardzo szybko pójdzie w niepamięć wiernych Kibiców ku chwale tak znamienitego Klubu jak MKS Cracovia.